Псалам 88.
Поучан, Етана Израиљца.(МТ: Псалам 89)
Поучан, Етана Израиљца.(МТ: Псалам 89)
- МИЛОСТИ Твоје, Господе, до века певаћу,
из нараштаја у нараштај јављаћу истину Твоју устима мојим. - Јер си рекао: До века ће се милост изградити,
на небесима ће се спремити истина Твоја. - Завештах завет изабранима Мојима,
заклех се Давиду слузи Моме: - До века ћу припремити семе твоје
и подићи ћу из нараштаја у нараштај престо твој.
(Диапсалма). - Исповедаће небеса чудеса Твоја, Господе,
и истину Твоју у цркви светих. - Јер ко ће се у облацима изједначити са Господом,
и ко ће се уподобити Господу међу синовима Божијим? - Бог прослављен у савету светих,
велик и страшан над свима око Њега. - Господе Боже над војскама, ко је сличан Теби?
Моћан си, Господе, и истина је Твоја око Тебе. - Ти владаш над државом мора,
а буру таласа његових Ти укроћујеш. - Ти си смирио гордога као рањеника,
мишицом моћи Твоје расејао си непријатеље Твоје. - Твоја су небеса, и Твоја је земља;
васељену и пуноћу њену Ти си основао. - Север и море Ти си саздао,
Тавор и Ермон Имену Твоме обрадоваће се. - Твоја је мишица са снагом;
нека се утврди рука Твоја,
нека се узвиси десница Твоја. - Правда и суд припрема су престола Твога,
милост и истина претходе пред лицем Твојим. - Блажен је народ који зна клицање (Теби);
Господе, у светлости лица Твога ходиће, - и Именом Твојим обрадоваће се сав дан,
и правдом Твојом узвисиће се. - Јер си Ти похвала силе њихове,
и благовољењем Твојим узвисиће се моћ наша. - Јер је заштита Господња,
и Светога Израиљева, Цара нашег. - Тада си говорио у виђењу синовима Твојим,
и рекао си: Ставих помоћ на силнога,
узвисих изабранога из народа Мога. - Нађох Давида слугу Свога, (Дап. 13, 22
)
уљем светим Мојим помазах га. - Јер ће рука Моја сапомоћи га,
и мишица Моја оснажиће га; - неће успети непријатељ над њим,
и син безакоња неће успети да га злоставља; - и сасећи ћу непријатеље његове пред лицем његовим,
и мрзитеље његове поразићу. - И истина Моја и милост Моја са њим је,
и Именом Мојим узвисиће се рог моћи његове. - И поставићу на море руку његову,
и на рекама десницу његову. - Он ће Ме призвати: Отац мој јеси Ти,
Бог мој и заштитник спасења мога. - И Ја ћу га поставити за првенца,
високог код царева земаљских. - До века ћу чувати њему милост Моју,
и завет је Мој веран њему; - и поставићу у век века семе његово,
и престо његов као дане неба. - Ако (ли) напусте синови његови закон Мој
и по судовима Мојим не буду ходили, - ако наредбе Моје оскрнаве
и заповести Моје не сачувају, - посетићу палицом безакоња њихова
и ранама неправде њихове; - али милост Моју нећу уклонити од њих,
нити ћу (их) онеправдовати у истини Мојој, - нити ћу оскврнити завет Мој,
и изговорено из уста Мојих нећу порећи. - Једном се заклех Светињом Мојом,
еда ли ћу Давиду слагати: - Семе његово остаће до века,
и престо његов као сунце преда Мном, - и као месец уређен до века;
и Сведок је веран небу.(Диапсалма). - А ти си (Господе) одгурнуо и поништио,
одбацио си Помазаника Свога; - разорио си завет слуге Твога,
бацио си на земљу Светињу његову. - Срушио си све ограде његове,
поставио си за утврђења његова страх; - разграбише га сви пролазници путем,
постаде поруга суседима његовим. - Узвисио си десницу тлачитеља његових,
обрадовао си све непријатеље његове. - Одвратио си помоћ мача његовог
и ниси га у рату заштитио. - Укинуо си очишћење његово,
престо си његов оборио на земљу. - Умањио си дане времена његовог,
обавио си га срамотом.(Диапсалма). - Докле ћеш, Господе, одвраћати се до краја,
распаљивати се гњев Твој као огањ? - Опомени се који је мој састав (=ипостас),
ниси ваљда узалуд створио све синове људске? - Који је човек који ће живети и неће видети смрти?
(ко ће) избавити душу његову из ада?(Диапсалма). - Где су оне старе милости Твоје, Господе,
које си се заклео Давиду истином Твојом? - Опомени се, Господе, ружења слугу Твојих,
које држах у недрима мојим од многих народа, - којим поругаше непријатељи Твоји, Господе,
којим поругаше заменике (=наследнике) Помазаника Твога. - Благословен Господ до века.
Нека тако буде. Амин.
Нема коментара:
Постави коментар